Description
Inside this edition · 內頁樣張
Contents page, opening chapter, and a page from the middle of the book. Reproduced from the PDF you receive after purchase.
关于此本 · About this edition
The oldest poetry in Chinese, and the one Confucius is said to have edited himself. Three hundred and five pieces — songs sung at weddings and harvests, complaints about taxes, a woman counting the days until her lover comes back, ancestral hymns that were performed rather than read.
This edition sets all 305 poems in the canonical order — 十五國風, 小雅 (seven decades), 大雅 (three decades), and the 周頌 · 魯頌 · 商頌 hymns — grouped by state or by decade, each poem headed by its title. Base text only: the three-century accumulation of commentary is left out.
《詩經》三百五篇，依風、雅、頌次第排印，各以國別、之什分卷，只存白文。
内容 · What you get
- A typeset A5 PDF — thirty sections, 305 poems in canonical order.
- Poem titles as section heads; verses kept line by line, not reflowed into prose.
- Instant download after payment.
底本与权利 · Source and rights
The base text is the public-domain traditional-character transcription held by Chinese Wikisource. Poems that survive only as titles, and pages that have no poem text on Wikisource, are omitted rather than invented. The 毛傳 · 鄭箋 · 朱熹集傳 commentaries are separate works and are not included.
原文取自維基文庫公版轉錄本；版式、封面與說明為本店製作。毛傳、鄭箋、朱熹集傳不在本書範圍；有目無辭者不收。
You may read, print and quote this edition for study. Please do not resell the file.
注釋 · Editorial notes
只取經文 底本每篇之後附《毛詩序》《魯詩說》等漢人序說，屬經師之論而非詩本文。本書只取 <poem> 塊內的詩行，序說一概不錄。
篇次 三十卷依底本目錄：周南、召南、邶風、鄘風、衛風、王風、鄭風、齊風、魏風、唐風、秦風、陳風、檜風、曹風、豳風、小雅七什、大雅三什、周頌、魯頌、商頌。共三百零五篇。
六篇存目 《南陔》《白華》《華黍》《由庚》《崇丘》《由儀》六篇在底本只有篇名而無詩文（漢人謂之「笙詩」），本書存其目而不補。
Only the verse itself: the Han prefaces (毛詩序, 魯詩說) printed after each piece in the source are commentary, not text, and are left out. Three hundred and five pieces in thirty sections, following the source index. The six lost 笙詩 survive as titles only in the source and are kept as titles here, with nothing supplied.
Reviews
There are no reviews yet.