卷 Global Store PUBLIC DOMAIN · TYPESET IN-HOUSE

千家詩 · Qianjiashi

€7.27

The anthology of Tang and Song poems that served for centuries as the first verse a Chinese child learned by heart. 222 poems, A5, searchable text.

Format
PDF · A5, 148 × 210 mm
Extent
70 pages
File size
540 KB
Text
Searchable text layer — quotes, highlights, copy
Source
Public domain; edition set in-house
DeliveryInstant download link on the order confirmation page — nothing ships.
FormatPDF / high-resolution image, text-searchable where applicable.
RightsPublic domain source; our typesetting and notes are original.
HostingThe file is served from our content network when you fetch it — no copy sits on the store server.
SupportBroken file or missing link? Write to us and we re-send it.

Description

Inside this edition  ·  內頁樣張

Qianjiashi sample page
Qianjiashi sample page
Qianjiashi sample page

Contents page, a chapter opening, and a page from the middle of the book. Reproduced from the PDF you receive after purchase.

关于此本 · About this edition

《千家诗》是旧时蒙学最常见的一部诗选,选唐宋名家五言、七言绝句与律诗,按诗体分卷,不按作者编次。所选多写景、叙事、赠答之作,字面浅近而声调谐婉,一首诗正好占一页,最宜初学讽诵;旧时童子入塾,先读《三字经》《百家姓》,接着便是此书。

The Qianjiashi is the small anthology of Tang and Song poetry that for centuries served as the first verse a Chinese child learned by heart. It gathers quatrains and eight-line regulated poems, five-character and seven-character, by the best-known poets of the two dynasties, arranged by form rather than by author, and chosen for clarity of image and ease of recitation. A whole poem fits on a page, which makes it one of the most practical places to begin reading classical Chinese verse.

内容 What you get

  • 二百二十二首,四体分卷 — 222 poems in four books by form
  • 每首诗题下注作者与朝代 — author and dynasty under each title
  • A5 版式,逐首目次 — A5 page, poem-by-poem contents
  • 内嵌文本层,可全文检索、可复制 — selectable text layer, searchable and copyable

底本按五绝、五律、七绝、七律四体编次,诗句的折行位置依底本标点重排。

The four books follow the source: five-character quatrains, five-character regulated verse, seven-character quatrains, seven-character regulated verse. Line breaks inside a poem are the editor’s, taken at the commas of the source.

底本与权利 Source and rights

底本为「殆知阁」公版古代文献库所藏转录本,属公有领域。版式、封面与说明文字为本店自制。诗作本身的著作权早已消灭,可自由阅读、引用、复制。

The base text is a public-domain transcription from the Daizhige corpus. The typesetting, cover and editorial notes are ours. The poems themselves are long out of copyright.

注釋 · Editorial notes

选本 《千家诗》旧题宋刘克庄所编,后经增补,流传版本不一。本书依底本所收,共二百二十二首,不作增删。

作者 诗题后括注作者,部分并注朝代,一仍底本。旧选本中作者归属偶有异说,本书不改。

注不錄 底本无注解、无评语,本书亦不补。

字 底本用字为简体,本书照录,未转繁体。

222 poems as the source has them, with the author in parentheses under each title. Attribution in the Qianjiashi is traditional and occasionally disputed; the source has not been corrected. No commentary is included. The transcription is in simplified characters.

Select your currency
EUR Euro