English Translations · 英譯
Everything filed under this heading. Each title is a complete, re-typeset edition or a full-resolution plate. 16 titles.
Showing all 16 results
-
Chuang Tzu — Herbert Giles Translation
The thirty-three chapters of Zhuangzi in Giles’s 1889 translation. 380-page A5 edition, instant PDF download.
€6.35 Add to cart -
The Analects of Confucius — James Legge Translation
Confucius in English: Legge’s 1861 translation, re-typeset as an 82-page A5 edition. Instant PDF download.
€6.35 Add to cart -
The Shih King, or Book of Poetry — James Legge Translation
The oldest Chinese poetry anthology, with Legge’s full notes. 158-page A5 edition, instant PDF download.
€6.35 Add to cart -
The Tao Teh King – James Legge Translation
A cleanly typeset English edition of Lao-Tse Tao Teh King, translated by James Legge (1891). Public…
€6.35 Add to cart -
中國人 · China and the Chinese
€16.47 Add to cart -
中國文學 · Chinese Literature — Herbert A. Giles
€21.07 Add to cart -
中國日本神話 · Myths of China and Japan
€18.31 Add to cart -
中國詩續譯 · More Translations from the Chinese
€12.79 Add to cart -
四書 · Les Quatre Livres — Séraphin Couvreur
€22.91 Add to cart -
孔子語錄 · The Sayings of Confucius — Lionel Giles translation
€14.63 Add to cart -
孫子兵法 · The Art of War — Lionel Giles translation
€7.27 Add to cart -
百七十首中國詩 · A Hundred and Seventy Chinese Poems
€16.47 Add to cart -
詩經 · The Shih King, or Book of Poetry
€18.31 Add to cart -
論語 · The Analects — James Legge translation
€13.71 Add to cart -
道德經 · The Tao Teh King — James Legge translation
€6.35 Add to cart -
金剛經 · The Diamond Sutra
€14.63 Add to cart